← scroll to view more →

← scroll ngang để xem thêm →

Đây là món quà chia tay
🤞🫰🫰🫰

Trong trường hợp bạn chưa biết, mình đã từng có một thời gian làm việc tại Circle K Việt Nam. Và nếu bạn đủ quan tâm để biết, sự ra đi của mình không là chủ động; còn nhỡ mà bạn không biết thật, ghé đây để ngó qua một chút về hành trình đỏ của mình 😀 

Mình gắn bó với team không lâu, chỉ hơn một năm; nhưng xuyên suốt quãng thời gian đó mình đã có những ngày bùng cháy, những project xịn, những pha khó đỡ và rất nhiều những kỉ niệm. 

Và để kỉ niệm không chỉ nằm trong trí nhớ, mình quyết định tặng cho mỗi thành viên của phòng ban một tấm hình chibi =]] 

Nhưng mà mỗi tranh thôi thì cũng chán. Mình đi gọi vốn, mình gọi cho xếp mình.

Vậy là mỗi thành viên của team BDBX – CKVN được nhận một set quà combo từ xếp mkt và tổ trưởng tổ thiết kế. Một set quà đong đầy kỉ niệm từ một người vẽ đẹp giàu tình cảm và một người vừa giàu tình cảm vừa giàu 🤫

This is the farewell gift
🤞🫰🫰🫰

In case you didn’t know, I spent some time working at Circle K Vietnam. And if you’re curious enough to ask; no, my departure wasn’t exactly my own choice. But if you’re truly just finding out, stop by here to take a look at my red journey

During that time, we had some truly “explosive” days, great projects, unforgettable moments, and countless memories.

To ensure these memories live on beyond just our thoughts, I decided to give every team member a custom illustration. But just a drawing felt a bit plain. So, I went out to find “funding”; and by that, I mean I talked to my boss.

As a result, every member of the BDBX – CKVN team received a combo gift set from the Marketing Chief and the Creative Manager. It’s a gift full of memories from one person who draws beautifully and is full of heart, and another who is both full of heart and… well, quite wealthy 🤫

Set quà đơn sơ bao gồm chỉ một standee acrylic gồm tranh chibi và typo background. Mình làm thêm một bìa packaging, vừa là bìa vừa là thiệp. Artwork trên đó thì dĩ nhiên rồi, mình xài lại artwork standee chứ vẽ hết 28 quả chibi rồi đến typo giờ bày thêm nữa mình móm chết 🥹🥹🥹

Packaging được rạch khe để nhét 3 mẩu acrylic vào, tất cả đã được tính toán để mọi thứ khít nhau khìn khịt 😤 Mình thuốc luôn xếp đầu tư in giấy ford 300gsm, 2 mặt bồi nhau thành 600, bao cứng cáp đặn đầy.

The Gift Set

The modest gift set consists of an acrylic standee featuring a chibi portrait and a typography background. I also added a packaging sleeve that doubles as a card. For the artwork, naturally, I reused the standee designs. After drawing 28 characters and the typography, doing anything more would have been the end of me! 🥹🥹🥹

The packaging has pre-cut slots for the three acrylic pieces, precisely calculated for a perfect fit 😤. I even convinced my boss to invest in 300gsm Ford paper, double-layered to reach 600gsm, making it incredibly sturdy and premium.😁

Không chỉ là vẽ… 

Ý tưởng sơ khai ban đầu mình định chỉ vẽ một bức tranh lớn với typo và tất cả các thành viên khoác tay nhau chạy vòng quanh, nhưng như vậy tính kỉ niệm cho cá nhân không cao. Sau đó mình âm mưu mở rộng ra một chút, tặng kèm mỗi người một tranh lẻ với typo.

Và sau cùng, ý tưởng dừng lại ở standee acrylic để mỗi người đều có thể có một phiên bản mini của chính mình chạy nhảy trên bàn làm việc hoặc bất cứ đâu trong không gian cá nhân 🤔

Vẽ gần ba chục con người, lúc vẽ thì mệt mỏi quằn quại chây ì lôi thôi. Nhưng khi ra thành phẩm, nhìn một đống đứa lúc nhúc tung tăng với nhau dưới nắng, chỉ thấy phê 🤤🤤🤤

The Evolution of the Idea

My original idea was just to draw one large piece with typography showing everyone running hand-in-hand, but that didn’t feel personal enough. Then, I planned to expand it a bit by giving everyone an individual drawing with typography.

Ultimately, we settled on the acrylic standee idea so everyone could have a mini version of themselves on their desk or anywhere in their personal space 🤔.

Drawing nearly thirty people was an exhausting and slow process at times. But seeing the final product, a crowd of little characters bustling together in the sunlight, was incredibly satisfying 🤤🤤🤤

Sayonara 

Không biết ở mấy công ty khác thì sao, nhưng ở đây chúng mình chia tay có tặng quà, không sót một ai.

Một món quà nhỏ nhưng đong đầy tình cảm, hoặc không quá đầy với một vài người. Chúng mình đã làm việc cùng nhau, đã gây lộn chửi lộn banh chành, đã trao nhau rất nhiều ly trà sữa, có project thành công, có campaign về số như 💩 

Nhưng sau cùng, tất cả đều là kỉ niệm. Chúng mình hy vọng món quà nhỏ này sẽ chỉ nhắc nhớ những ngày vui.

Sayonara

I’m not sure how it works at other companies, but here, we always have farewell gifts for everyone, no one is left out.

It’s a small gift but one filled with affection, or perhaps just a little for some. We’ve worked together, had our fair share of heated arguments, shared countless cups of milk tea, celebrated successful projects, and weathered campaigns that went… not so well 💩.

But in the end, it’s all about the memories. We hope this little gift serves as a reminder of only the happy days.

Project 12/2025 – 03/2026
Showcase 04/2026

A rare occasion where the showcase is ready right after the project is finished! =]]

Lần hiếm hoi duy nhất có showcase ngay sau khi project xong =]]